Everyone thank you very much for the calls, texts, emails, etc. Me and Kengo are fine. Last night at the internet cafe I got to talk to my girlfriend and we purchased tickets for me to come back to Japan for a little. I will be staying at her house for 2~3 weeks or so. The hotel last night was really nice too. I will still be blogging everyday and I will be keeping in touch.
I hope you are all fine.
誰もが電話をありがとうございました、テキストは、電子メールなどは私と健吾は大丈夫です。昨夜は、インターネットカフェで私は私のガールフレンドと話をもらい、私は少し日本に戻ってくるのチケットを購入した。私は2〜3週間かそこらの彼女の家に滞在されます。ホテルは、昨夜もとてもよかったです。私はまだ毎日ブログをされ、私は連絡を取り合っされます。
私はあなたのすべての罰金願っています。
私はあなたのすべての罰金願っています。
Tout le monde je vous remercie beaucoup pour les appels, SMS, emails, etc Moi et Kengo sont fines. Hier soir, au café internet, je dois parler à ma petite amie et nous avons acheté des billets pour moi de revenir au Japon pour un peu. Je vais rester chez elle pendant 2 à 3 semaines. L'hôtel la nuit dernière a été vraiment sympa aussi. Je vais encore être blogging tous les jours et je serai de rester en contact.
J'espère que vous allez tous bien.
J'espère que vous allez tous bien.
Jeder danke Ihnen sehr für die Anrufe, Texte, Emails, etc. Ich und Kengo gut. Letzte Nacht im Internetcafé lernte ich zu meiner Freundin reden und wir gekaufte Tickets für mich zu kommen zurück nach Japan für ein wenig. Ich werde bei ihr Haus für 2 bis 3 Wochen oder so wohnen. Das Hotel letzte Nacht war wirklich nett. Ich werde noch ein Blog, und ich werde jeden Tag in Kontakt sein zu halten.
Ich hoffe, Sie sind alle in Ordnung.
Ich hoffe, Sie sind alle in Ordnung.
Todos muito obrigado pelos convites, textos, emails, etc Eu e Kengo estão bem. Ontem à noite, na Sala de internet eu tenho que falar com minha namorada e nós compramos os bilhetes para mim voltar ao Japão para um pouco. Vou ficar na casa dela por 2 ~ 3 semanas ou assim. O hotel na noite passada foi muito bom também. Eu ainda vou estar blogando todos os dias e eu vou estar mantendo contato.
Espero que estejam todos bem.
Espero que estejam todos bem.
I'm so glad you are alright Maga. I was worried. You are going back to Japan? Have fun and take care!
ReplyDelete私は、あなたは大丈夫ですと聞いてほっとしています。(* O *)b
ReplyDeleteThank you Hazel and ありがとう あい-ちゃん. だいじょぶ です.
ReplyDelete